at the very least

At the very least the Milwaukee fans have regrets.

至少,密尔沃基的球迷们已经在后悔.

Secret cults abound , or at the very least , there are rumors of them running rampant.

秘密宗教四处传播, 有关他们的流言非常猖獗, 谁也不知道谁可以信任.

It's at the very least difficult to discern warmth for Australia in the Hu affair.

在胡事件上认识到中国对澳大利亚友好十分困难.

The probe will at the very least lead to tougher guidelines.

这一调查至少将导致更严厉的准则出台.

At the very least, certain animals could be useful for identifying COVID-19 in places or countries in which high-tech.

至少，在高科技实验室设备稀缺或无从获取的地区或国家，可以用某些动物来识别新冠病毒。

Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed, at the very least, the doer of the good deed has the opportunity to enjoy a kind of spiritually enlightened moment.

即使并没有具体的好处来回报你所做的善事，但至少做善事的人有机会享受精神上的升华时刻。

And at the very least, doesn't he deserve one more league-wide ovation?

难道他丝毫不值得整个联盟的为他再欢呼一次 吗 ?

It'll take a year, at the very least.

这至少需要一年时间。

At the very least, wear a collared shirt.

最起码也要穿一件有领子的衬衫.

The other children found it amusing at the very least.

台下的孩子们最起码觉得它很可笑.

Or, at the very least, many of us are in his situation.

或者，至少有很多人是。

His possession of classified documents in his home was, at the very least, a violation of Navy security regulations.

他把机密文件藏在家中，至少是违反了海军安全条例。

Normally it has only had eleven or twelve members in all. Now it will have seventeen at the very least.

通常总共只有十一二个会员。现在将至少有十七个。

Or, at the very least, be on time.

至少要做到准时。

While many churches have no camera policies, more and more couples are considering an unplugged wedding--at the very least, asking guests to turn off their devices during the ceremony and be really "present".

虽然很多教堂没有对相机有限制规定，不过越来越多的夫妇开始考虑不插电婚礼——至少要求宾客在婚礼仪式期间关闭电子设备，做到真正“在场”。

It will probably make you more patient at the very least.

一般来说，与室友同住至少可以锻炼你的耐心和忍耐。

Having chosen a meditation it is important that you stick to that meditation for, at the very least, a fortnight.

选择了一种冥想方法后，至少要坚持练习两周时间，这一点非常重要。

I would have thought a feasibility study at the very least was in order.

我会做可行性研究，至少要井然有序。

He finds politics a dirty game, and only enters them reluctantly because he knows that at the very least he and his friends are better than the present gang.

他发现政治是一种肮脏的把戏, 所以只是出于不得已才参与政治,这是因为他知道,最起码他和自己的朋友们比这帮人要强得多.

Therefore, all stimulus measures should be at the very least non discriminatory and rule based.

因此, 所有经济刺激举措最起码应该做到不含歧视性和以规则为基础.

At the very least, he's bought us some time.

至少来说，他为我们带来更多的时间。

But these shifts are at the very least disruptive.

但这些转移也有一点儿破坏性.

At the very least, you learn good time management.

至少，你学会了很好地管理时间。

At the very least, you could ask, "Is it OK if I smoke?"

至少你可以先问问："我可以抽烟吗?"

Well, at the very least, you could promise me that.

哦，不过至少你能向我保证。

Oregon State University researchers concluded that cats really do actually love their humans — or at the very least, see them as parents or caregivers — after conducting a study on kittens, modeled after previous research on dogs and babies.

俄勒冈州立大学的研究人员模仿此前对狗狗和婴儿的研究，对小猫咪也进行了一番研究，并得出结论：猫咪真的真的很爱主人——或者至少是把主人看做父母或“照顾者”。

At the very least, she can save some money that way.

至少这样能存点钱。

It felt like blasphemy. Or at the very least, horribly irreverent.

感觉起来像是亵渎. 或至少是可怕的不敬.

At the very least , the dispute has fallen down the flashpoint list.

最终,两国东海之争有惊无险.

At the very least, he is devastatingly sure of himself, you can say that.

至少还可以说，他对自己是深信不疑的。